COMPARTILHAR

Crime EUA Mundo

Um juiz federal iniciou a divulgação de registros judiciais relacionados a até 153 indivíduos cujos nomes estão presentes em documentos vinculados a uma ação judicial sobre a rede de tráfico sexual dirigida por Jeffrey Epstein. Este desenvolvimento há muito aguardado surge em meio à especulação prolongada em torno do “black book” que contém os nomes e contatos de associados do falecido financista.

É importante notar que a menção dos nomes nos documentos judiciais não implica automaticamente uma ligação direta com as atividades criminosas que resultaram em amplas acusações federais contra Epstein e sua parceira, Ghislaine Maxwell.

A juíza distrital sênior dos EUA, Loretta A. Preska, recentemente afirmou que muitos dos nomes aparecem apenas de forma incidental ou em contextos que “não são lascivos”.

Muitos dos indivíduos notáveis já eram conhecidos por suas conexões com Epstein devido a processos judiciais anteriores ou divulgações na mídia. A maioria daqueles mencionados publicamente negou qualquer irregularidade ou conhecimento prévio das atividades criminosas de Epstein.

Esses registros incluem nomes proeminentes, desde ex-presidentes como Bill Clinton e Donald Trump até figuras como o ilusionista David Copperfield. O príncipe Andrew da Grã-Bretanha também é mencionado, tendo resolvido um caso movido por Virginia Giuffre, uma acusadora de Epstein, em 2022, após negar conhecê-la.

Na quarta-feira, 3, mais de 40 documentos foram divulgados, seguidos por outros 19 na quinta, 4, totalizando aproximadamente 1.270 páginas de depoimentos e outros registros. A expectativa é de mais divulgações no futuro.

Por que os documentos estão saindo agora?

Tudo se resume a dois fatores: a insistência das vítimas de Epstein numa prestação de contas pública dos seus crimes e a busca por um jornal local da história completa.

Dezenas de mulheres se apresentaram para acusar Epstein e Maxwell de atacá-las quando eram adolescentes ou crianças, em um acerto de contas que começou no início dos anos 2000 e ganhou força com o movimento Me Too. 

Um dos mais conhecidos é Giuffre – que processou Maxwell por difamação em 2015, depois que Maxwell a chamou de mentirosa por alegar ser vítima de uma conspiração sexual dirigida por Epstein e ele.

Maxwell resolveu o processo de Giuffre em maio de 2017. Mas a jornalista Julie K. Brown e o Miami Herald – cujas reportagens colocaram as ações de Epstein sob novo escrutínio – lutaram para que os registros fossem abertos.

Preska finalmente ordenou que muitos registros fossem totalmente abertos, observando que, em alguns casos, as pessoas em questão não haviam se oposto. Em outros, disse ela, a identidade da pessoa já era amplamente conhecida, citando a ampla cobertura da mídia sobre o processo. Mas ela também mantém em sigilo a identidade de muitas, devido à sua condição de menores quando foram abusadas.

Junto com o caso de Giuffre, os documentos judiciais também incluem depoimentos e detalhes de uma ação movida em 2008 por duas “Jane Does” – sobreviventes de Epstein que processaram o governo dos EUA por causa de um acordo secreto com Epstein que eles disseram ser muito brando e violar seus direitos. O processo por difamação de Giuffre baseou-se então nos registros desse caso.

Quem são os homens anteriormente conhecidos como ‘John Doe’?

Os documentos confirmam as identidades de vários “John Does”, de Clinton e Trump a pessoas como o falecido governador do Novo México, Bill Richardson, o ator Kevin Spacey, o ex-vice-presidente Al Gore e o ex-primeiro-ministro israelense Ehud Barak.

O advogado Alan Dershowitz, que ajudou Epstein a garantir seu polêmico acordo de não acusação na Flórida, também aparece. É importante notar que nos anos desde que alguns dos depoimentos foram gravados, Giuffre, que acusou Dershowitz de agredi-la sexualmente, resolveu sua disputa com ele em 2022, dizendo que era possível que ela estivesse enganada. Dershowitz negou as acusações.

Também é mencionado o agente de modelos francês Jean-Luc Brunel, que, tal como Epstein, foi encontrado morto numa cela de prisão após uma investigação sobre a exploração sexual de menores.

Novos detalhes surgiram no depoimento de Johanna Sjoberg, que era estudante no Palm Beach Atlantic College quando Maxwell a contratou para trabalhar na casa de Epstein – inicialmente como uma espécie de assistente e depois como massagista.

Sjoberg alegou que conheceu David Copperfield durante uma refeição na casa de Epstein na Flórida, no início dos anos 2000. Copperfield parecia ser amigo de Epstein, disse a mulher. Mas ela afirmou que sua conversa com o ilusionista também tocou no lado mais sombrio do financista.

“Ele me questionou se eu sabia que as meninas eram pagas para encontrar outras meninas”, disse Sjoberg. Epstein tornou-se um criminoso sexual na Florida em 2008, depois de se declarar culpado de acusações estatais como parte do seu acordo com o governo dos EUA.

E quanto a Trump e Mar-a-Lago?

O ex-presidente Trump não é acusado de irregularidades nos documentos. Mas o seu clube Mar-a-Lago em Palm Beach, Flórida, tem sido repetidamente mencionado em processos judiciais relacionados com Epstein, cuja mansão em 358 El Brillo Way ficava a apenas cerca de 2,5 km costa acima do clube privado.

Mar-a-Lago foi um ponto crítico na eventual exposição da rede de tráfico: é onde Virginia Giuffre, que se tornaria a acusadora mais veemente de Epstein e Maxwell, diz que foi recrutada pela primeira vez por Maxwell quando era uma adolescente que trabalhava no spa do clube.

No relato de Giuffre, ela discutiu massagens com Maxwell, que então providenciou para que ela visitasse a casa de Epstein e lhe fizesse uma massagem. Em seu depoimento, Maxwell disse que a mãe de Giuffre a levou até a casa de Epstein – e que ela falou com a mãe de Giuffre do lado de fora enquanto Giuffre estava lá dentro.

Epstein e Trump foram fotografados juntos, inclusive em Mar-a-Lago. Os documentos também retratam um encontro entre os dois. No depoimento de Sjoberg, ela alegou que, durante um voo para Nova York no avião particular de Epstein, um mau tempo exigiu um pouso em Atlantic City.

“Ótimo, vamos ligar para Trump”, afirmou Sjoberg, disse Epstein, contando como o grupo no avião visitou o cassino de Trump. Quando questionada se ela já fez uma massagem em Trump, Sjoberg respondeu: “Não”.

O caso também tem outra ligação com Trump: o procurador dos EUA na Flórida que concedeu a Epstein um acordo amplamente criticado em 2007 foi Alexander Acosta – que se tornou secretário do Trabalho do presidente Trump em 2017. Quando a prisão de Epstein em 2019 levantou novas críticas a Acosta, ele renunciou.

Quem foram as vítimas de Epstein?

Dezenas de jovens se apresentaram para acusar Epstein de explorá-las sexualmente. Em documentos judiciais e testemunhos, descreveram ações depravadas perpetradas não só por Epstein, mas também pelos seus amigos e parceiros de negócios.

Depois de anos de negativas veementes de Epstein e dos seus associados, essas mulheres tiveram cada vez mais a oportunidade de serem ouvidas nos últimos anos, em que se acumulavam processos civis e criminais contra Epstein e Maxwell. 

Em depoimento no tribunal, muitas das mulheres descreveram como a dupla as atraiu quando adolescentes, com promessas de conselhos profissionais e outras ajudas. Em vez disso, foram ordenadas a praticar atos sexuais com homens que ajudariam Epstein a continuar a ganhar influência e fortuna.

“O público se perguntou e muitos exigiram, com razão, saber como Epstein operou seu vasto empreendimento global de tráfico sexual e saiu impune durante décadas”, disse Sigrid McCawley, advogada de longa data de Giuffre, em comunicado à NPR, um veículo americano. 

A abertura dos documentos, acrescentou ela, aproxima-se do objetivo de combater o tráfico sexual e responsabilizar as pessoas. Após sua morte, o espólio de Epstein criou o Programa de Compensação das Vítimas de Epstein, que pagou um total de mais de US$ 121 milhões a mais de 135 pessoas que entraram com ações judiciais.

Por que as pessoas ainda estão tão interessadas em Epstein?

As identidades de muitas pessoas que passaram algum tempo com Epstein estão há muito tempo protegidas legalmente. E como alegam os documentos recentemente, algumas das figuras mais famosas e poderosas do mundo tiveram algum contato com Epstein mesmo depois dos seus problemas jurídicos se terem tornado bem conhecidos.

Os promotores disseram que os abusos de Epstein abrangeram continentes, assim como seu estilo de vida espalhafatoso, desde seu “Rancho Zorro” no Novo México até propriedades na cidade de Nova York, Palm Beach, Flórida, e principalmente, sua própria ilha particular nas Ilhas Virgens dos EUA. Ele também levou comitivas em viagens à Inglaterra e à Tailândia.

A escala das atividades de Epstein exigiria uma série de participantes e facilitadores – incluindo aqueles que não exploraram sexualmente as mulheres, mas que, em vez disso, ajudaram Epstein a manter um amplo empreendimento de riqueza e acesso que lhe permitiu viver como um criminoso.

Nos últimos anos, grandes bancos como o JP Morgan e o Deutsche Bank , ambos com negócios com Epstein, concordaram em pagar centenas de milhões de dólares para resolver processos judiciais relacionados com as ações de Epstein. Nenhum dos bancos admitiu irregularidades.

Alguém foi responsabilizado pelos abusos de Epstein?

Em 2022, um juiz federal condenou Ghislaine Maxwell a 20 anos de prisão pela sua participação na quadrilha de tráfico sexual que ajudou Epstein a gerir durante uma década.

Epstein nunca enfrentou um julgamento federal pelos crimes dos quais foi acusado. Cerca de um mês após sua prisão por acusações de tráfico sexual em 2019, ele morreu após ser encontrado inconsciente em sua cela em Manhattan. Sua morte aos 66 anos foi considerada suicídio.

As acusações contra Epstein foram durante muito tempo mantidas em sigilo por manobras legais – como o polêmico acordo de não acusação que ele negociou em 2007 com promotores federais na Flórida. 

Esse acordo judicial com o então procurador dos EUA, Alex Acosta, resultou na declaração de Epstein culpado de acusações estaduais menores em 2008. Também impediu que ele e quaisquer co-conspiradores fossem processados ​​por crimes sexuais federais no sul da Florida.

Antes da prisão e acusação de Maxwell, uma das únicas pessoas que cumpriu pena grave de prisão em relação aos crimes de Epstein foi Alfredo Rodriguez, ex-gerente doméstico de Epstein, que foi preso depois de tentar vender uma cópia do “black book” de Epstein. Rodriguez foi condenado a 18 meses em 2012, por obstrução da justiça. Ele morreu em 2015.

Leia também: